No basta con escribir un comando genérico para generar texto decente con inteligencias artificiales… aquí porque!

Desde hace un par de meses, Noté un cambio radical en mi trabajo de edición y corrección.. Si antes sólo revisaba textos escritos por seres humanos, no Me encuentro revisando una buena parte de los textos escritos por ChatGPT.. En todos los niveles: publicar en redes sociales, contenido para sitios y blogs, artículos para revistas en papel, diapositivas y presentaciones, cuentos de hadas y fábulas (Aún no hay novelas ni ensayos de cierta extensión.… en este momento).

Cuál es el problema?

El problema no es tanto con ChatGPT o LLM (Modelos de lenguaje grandes) en general, que pueden ser herramientas útiles para generar ideas y acelerar algunas partes del proceso creativo. Hablé de ello en profundidad en el artículo. Inteligencia artificial para escribir textos: nos robará nuestros trabajos?.

El punto es que mucha gente los usa de una manera necio.

Si utiliza indicaciones aproximadas, si no relees los textos producidos, si no se aplica el recorte de salida… el resultado será devastador.

¿Qué quiero decir con "devastador"??

• Contenido vago y repetitivo;

• estructuras lingüísticas monótonas, desde segundo grado;

• piezas inventadas;

• calcos del inglés;

• canciones que no tienen mucho sentido.

Sólo por mencionar los problemas críticos más comunes..

Sin embargo, Hay una manera de utilizar estos sistemas de forma productiva.! No debemos demonizar la tecnología, sino aprender a gestionarlo mejor. En este artículo veremos cómo hacerlo.!

Otón tercero (sensitivo) escribir con IA

En los siguientes puntos me referiré a ChatGPT porque, al momento, es el LLM más utilizado a nivel mundial. Sin embargo, es bueno recordar que él no es el único., y ni siquiera el mejor desempeño.

Comencé a estudiar estas tecnologías antes de la llegada de AbiertoAI, primero con Jaspe (ex jarvis) y luego con Sudoescribir. Son herramientas diferentes, pero tienen muchas cosas en común, por lo tanto, los ocho consejos pueden aplicarse a todos los LLM actualmente en circulación.!

1. Reconocer alucinaciones

En jerga técnica, se dice que Una IA alucina cuando comete un error, es decir, cuando informa un resultado incorrecto. Sí, porque las máquinas no son infalibles, aunque a muchos les hagan creer.

Las alucinaciones de una inteligencia artificial, Por lo tanto, ocurren cuando un sistema de IA produce información incorrecta o distorsionada, sin base real.

Pueden ser el resultado de varios factores., dentro de los cuales:

• datos de entrenamiento no representativos: si una IA se entrena con un conjunto limitado de datos, Puede generar malentendidos de información que influyen en sus resultados.. Por ejemplo, si solo te muestran fotos de gatos negros, Podría identificar otros animales u objetos negros como gatos. (un pon-pon negro, una pantera, el sombrero negro de mi tía Graziella, etc.);

Complejidad de la tarea: Algunas tareas requieren un nivel de razonamiento más avanzado que las capacidades de la IA que estamos utilizando.. En estos casos, El sistema puede producir resultados que parecen correctos., pero que en realidad se basan en conjeturas no verificadas.

Cómo reconocer las alucinaciones?

En primer lugar, no debemos tomar los textos generados como verdades reveladas.: siempre debemos revisarlos. En segundo lugar, Necesitamos pedirle a la IA que informe las fuentes que utiliza..

2. encontrar fuentes

ChatGPT no cita fuentes? Y nosotros, En cambio, les hacemos decirlo!

Venir? De la forma más sencilla posible: preguntándole.

Al final (mi, posiblemente, incluso al principio) de nuestras indicaciones es una buena práctica poner siempre "No inventes nada y cita tus fuentes.".

magia: nuestro LLM nos dirá de dónde obtiene la información.

Este método es muy efectivo., pero siempre funciona? Lamentablemente no, por algunas razones:

• dependiendo de cómo esté configurado el mensaje, puede darnos respuestas como “lo siento, pero no puedo proporcionar una versión del texto citando fuentes específicas ya que como modelo de lenguaje no tengo acceso directo a internet ni la capacidad de citar fuentes específicas” (revelación: No es cierto. Que quieres decir, Es cierto que no tiene acceso a internet., pero puedes muy bien citar las fuentes);
• las fuentes están "anticuadas", porque antes de 2021;

las fuentes son falsas, porque el LLM los compensa en el acto.

Hay una manera de superar estos problemas.?

Sí, sugiero cuatro:

• intenta ajustar tu tiro, restableciendo el mensaje y/o regenerando la respuesta. no te rindas: con algunos intentos, lograrás el resultado deseado!
• utilizar Bing integrado con ChatGPT, un recurso gratuito accesible para todos: las fuentes serán actualizadas!
• Cada día nacen nuevas herramientas de inteligencia artificial.: No dudes en navegar para encontrar el adecuado para ti.. Una herramienta que puede proporcionar fuentes que descubrí recientemente., Por ejemplo, Y Perplejidad IA;
• Siempre verifique las fuentes que el LLM le indica que utilice, porque también se pueden inventar.

3. Utilice el juego de roles

Hace algunas semanas, escribí para un blog de ciencia ficcion un artículo sobre la posible colonización de Marte. Para encontrar información veraz Necesitaba un aviso efectivo, que devolvió la salida correcta, preciso y verificado. Entonces escribí:

“Responde como si fueras un astrofísico famoso. Responder con rigor científico, sin inventar nada y reportar las fuentes que utilizas. Mi pregunta es: ¿Qué soluciones se podrían implementar para colonizar Marte?, sobrevivir en su atmósfera y hacer que la comida dure? Responder con rigor científico, sin inventar nada y reportar las fuentes que utilizas”.

Como se puede ver, Hice un juego de rol con ChatGPT: “Responde como si fueras un astrofísico famoso”. Sé que esto puede parecer una tontería., pero en lenguaje de máquina funciona. Esta técnica puede ampliarse, desarrollar el juego de rol para hacerlo más específico.

Volviendo a mi ejemplo, ChatGPT me brindó una excelente respuesta (que revisé más tarde de todos modos, con una búsqueda en internet), citándome estas fuentes:

1. NASA, “Viaje a Marte”: https://www.nasa.gov/topics/journeytomars/index.html
2. PAG. Ziemann et al., “Protección radiológica con polietileno y hormigón – una intercomparación de las tasas de dosis calculadas”,Dosimetría de protección radiológica, Volumen 146, Problemas 1 a 3, 2011, Páginas 239–244.
3. W.. F. Schmidt y cols., “Simulador de suelo marciano MGS-1: Distribución del tamaño de partículas y mineralogía.,” Ciencia planetaria y espacial, Volumen 73, Asunto 1, 2012, paginas 291-300.
4. R. Wheeler y cols., “Producción de cultivos para sistemas avanzados de soporte vital: observaciones del proyecto de placa de pruebas del Centro Espacial Kennedy,” Avances en la investigación espacial, Volumen 38, Asunto 6, 2006, paginas 1168-1174.

Una vez que tengas las fuentes, Obviamente, Hice una verificación adicional para verificarlos..

También habrás notado que escribí “Responder con rigor científico” dos veces, sin inventar nada y reportar las fuentes que utilizas": indicarlo tanto al principio como al final hace que la indicación sea más efectiva.

4. Regenerado

¿Qué significa “regenerar” con ChatGPT?? Medio presione el botón “Regenerar respuesta” después de recibir la primera salida.

Por que hacerlo? Porque la respuesta inicial, A menudo, no es tan genial. Muchas veces, el contenido mejora en la segunda o tercera regeneración.

Maquillaje adicional: copie todas las regeneraciones en un archivo y luego seleccione las mejores partes de cada regeneración.

Como se puede ver, no es un proceso simple e inmediato: para ser utilizado con sensatez, Las IA requieren compromiso. Pero como siempre les digo a mis hijas: “Si te esfuerzas, llegan los resultados! De lo contrario, sin cartas de pokemon!".

5. Editar estructuras monótonas

¿Sabes cómo puedo reconocer un texto escrito con ChatGPT desde lejos?? Echando un vistazo rápido a las primeras líneas de los párrafos.. Si son similares entre si, aburrido y didáctico… mi “radar ChatGPT” se activa inmediatamente.

Tomemos un ejemplo concreto, usando mucho un mensaje, Muy extraño. Preguntémosle a ChatGPT de forma genérica: “Escribe un breve artículo sobre la importancia de una alimentación saludable en el día a día”. A continuación informo el resultado., donde subrayaré en negrita las partes que harían dormir incluso al Pepito Grillo con anfetaminas. (NÓTESE BIEN. En este análisis me limitaré únicamente a la monotonía del estilo., aunque no es el único problema con la producción producida):

“La alimentación saludable juega un papel fundamental en la vida cotidiana, contribuyendo para mantener el bienestar físico y mental. Una dieta equilibrado y nutritivo Proporciona a nuestro cuerpo los nutrientes esenciales que necesita para funcionar correctamente., promoviendo buena salud y previniendo muchas enfermedades crónicas.

En primer lugar, Una nutrición correcta aporta a nuestro organismo una variedad de vitaminas., minerales y antioxidantes que son esenciales para apoyar las funciones vitales. Estos nutrientes ayudan a fortalecer el sistema inmunológico., proteger el cuerpo de infecciones y enfermedades. Coma frutas y verduras frescas., cereales integrales, fuentes de proteínas magras y grasas saludables Puede contribuir para reducir el riesgo de enfermedades como la diabetes, enfermedades del corazón y algunos tipos de cáncer.

Además, Una alimentación saludable es crucial para mantener un peso corporal adecuado y prevenir la obesidad.. comer alimentos nutritivo y equilibrado ayuda a controlar la ingesta de calorías y evitar el consumo excesivo de alimentos ricos en calorías, azúcares añadidos y grasas saturadas. La obesidad se asocia con una serie de problemas de salud., incluyendo enfermedades cardiovasculares, diabetes tipo 2, hipertensión y trastornos metabólicos.

Una dieta saludable también tiene un impacto significativo en bienestar mental y cognitivo. Algunos estudios han demostrado que una dieta equilibrada poder ayudar concentración, mejorar la memoria y reducir el riesgo de desarrollar trastornos neurodegenerativos, ven l'Alzheimer. Además, ciertos nutrientes, como los ácidos grasos omega-3 que se encuentran en el pescado, Se han asociado con una reducción de los síntomas de depresión y ansiedad..

Promover un estilo de vida saludable a través de una dieta equilibrada también tiene efectos positivos en la calidad de vida general. Una dieta sana poder ayudar dormir regularmente, aumentar los niveles de energía y mejorar la apariencia física. Piel saludable, cabello brillante y uñas fuertes estoy solo Algunos de los beneficios estéticos que se derivan de una nutrición adecuada..

Es importante subrayar que una alimentación saludable no se trata solo de lo que comemos, pero también como comemos. Presta atención al tamaño de las porciones, mastica lentamente y disfruta de tu comida en un ambiente tranquilo poder ayudar mejor digestión y absorción de nutrientes.

En conclusión, nutrición mucho es esencial para una vida sano y equilibrado. Proporcionar al cuerpo los nutrientes adecuados a través de una dieta. equilibrado y variado ayuda a prevenir enfermedades, mantener un peso corporal adecuado, mejorar la salud mental y promover el bienestar general. Elegir alimentos saludables y tomar decisiones conscientes sobre la nutrición representa una inversión a largo plazo en nuestra salud y bienestar"..

El insoportable aburrimiento de este texto proviene de varios factores, dentro de los cuales:

• escritura didáctica para un ensayo de sexto grado, con los diversos “En primer lugar, Además, también tiene, pero también” y el inevitable “En conclusión” final.;
• el uso repetido del gerundio (hermano…) en el primer párrafo;
• el uso de sinónimos (o términos muy similares entre sí) consecutivo, que pesan el texto y no añaden nada al significado: “equilibrado y nutritivo”, “nutritivo y equilibrado”, “sano y equilibrado”, “equilibrado y variado”, “mental y cognitivo”, etc.;
• la repetición de “puede contribuir, poder ayudar, puede favorecer”, etc..

Desafortunadamente, A nivel de indicaciones, no se puede hacer mucho para superar este estilo simple. (si estás leyendo esto tienes alguna sugerencia, sólo házmelo saber!). Podemos probar el juego de rol dot. 3 (“escribe como si fueras un periodista competente, famoso en todo el mundo por tu estilo preciso”), podemos pedir que evitemos estructuras repetidas, Podemos ajustar el tono de voz y proporcionar algunas oraciones de ejemplo., pero en cualquier caso el modus operandi tenderá a ser siempre el mismo.

La solución es identificar construcciones aburridas y arreglar el contenido usted mismo., para hacerlo agradable y dinámico. Debe, Por lo tanto, hacer edición real del texto… o haz que lo edite un profesional! Un editor humano eh, Escúchame.

6. Archivar las repeticiones

En el ejemplo anterior habrás notado la desproporcionada cantidad de palabras repetidas. Se aplica el mismo consejo que acabamos de ver.: Vuelve a leer atentamente y edita. las partes ineficaces.

7. Calibrar el tono de voz

Para que nuestro LLM entienda qué tono de voz queremos de él., se necesita compromiso y paciencia. A continuación se ofrecen algunos consejos útiles para este propósito.:

• indique en el mensaje una breve descripción del tono que tiene en mente: formal, informal, amigable, técnico, cautivador, irónico y demás;
• proporcionar a la IA ejemplos que reflejen el tono deseado, para poder adaptar las letras en base a esas canciones;
• explica el contexto y el propósito del contenido;
• describe tu objetivo;
• ingrese en el mensaje algunas palabras clave o frases que desee incluir en el texto.

8. Deshazte de los inglesismos

En Inglés, "memorable" significa "inolvidable" y "fácil de recordar". En italiano, En cambio, tenemos dos palabras diferentes para estos dos conceptos: “memorable” y “memorable”.

Últimamente, Edité un texto que contenía el término "memorable" en lugar de "memorable". Por qué? Por supuesto, Estimado: Por qué fue escrito con ChatGPT, que tiene el inglés como idioma de origen.

Por lo tanto, Escúchame: cuidado con los elencos anglosajones, en proceso de relectura y edición!

Espero que hayas encontrado útiles mis consejos.! Si estás interesado en consultoría o edición de tu contenido escrito con la ayuda de IA, no dudes en escribirme!